일본어 잘하는 분들 질문좀 日常生活

만화쪽 밸리가 일본어 할줄아는 사람이 많을 것 같아서 이쪽으로 올립니다.



게임같은거 할때마다 겁내 궁금했었는데

ハーベスト이거 의 뜻 중에 무슨 치유쪽으로 되는 의미가 잇는건가요??

게암하다보면 치유계통마법으로 많이 나오는데 이거

영어쪽은 아무리봐도 아니고 

독일어쪽인가 하고 찾아봐도 아닌거같고...

일웹을 처 뒤저봐도 이렇다할 것을 못찾것고 

아오 답답함여


혹시 아시는 분 있으면 어원이랑 의미 스펠링좀 알려주세요 ㅠㅠ

네이년 지식즐은 뭐 답변 달리지도 않고 ㅋ




짤은 진심 이유를 몰라서 올리는 큐베


덧글

  • G-32호 2012/11/21 15:04 #

  • 리킬 2012/11/21 15:06 #

    음 그건 아는데 수확이 치유쪽이랑 아무런 상관없지안나요? 보통 힐링계열로 마법으로 많이 나오던데
  • 링고 2012/11/21 15:29 #

    옛날 당시 외국에서는 농사를 짓는 것이 곧 생명과 직결되는 일이었는데요 그래서 농사가 잘 되기를 기원하기 위해서 축제를 열곤하였는데 여기서 경작의 풍요를 빌었다고 하는군요. 하베스트가 치유 마법인 것은 그런 기원에 바탕을 둔 모양입니다.
  • 리킬 2012/11/21 18:50 #

    이걸 보니 상당부분 맞아 떨어지네요 감사합니다. 'ㅂ

    그래도 나노머신으로 치유한다는 갤럭시엔젤의 바닐라는 영 감이안가네요 ㅋㅋ
  • 가라나티 2012/11/21 15:30 #

    전 하베스트가 치유계통 마법 이름으로 나오는 걸 본 적이 없어서...혹시 예문 같은거라도 있으면 좀 더 짐작을 해보겠습니다만 저것만으로는 수확 이외에는 뭐라 드릴 말씀이 없군요.
  • 리킬 2012/11/21 17:18 #

    http://iriyaviest.egloos.com/4595846

    여기 세번째 영상의 중간 부분부터 보시면 될거같네요
  • JOSH 2012/11/21 18:37 #

    영상을 보았습니다.
    해당 마법을 쓰는 사람이 주문명 전에 읆은 대사가 '대지모신의 축복을' 입니다.

    대지와 관련된 신성마법들은 위의 링고님이 말씀하셨듯이 농사를 신의 축복이나 은혜로 보기 때문에
    땅에서 얻는 이로운 이미지를 치유나 인챈트 등 아군의 이로운 마법에 대입하고,
    땅으로 인한 위험한 이미지를 공격으로 사용합니다. (어스퀘이크 라든지, 싱크홀)

    그래서 하베스트를 힐에 썼나봅니다.
    뭐 기획자 맘대로 설계하는 것이기 때문에...
    다른게임에서라면 적으로부터 에너지 드레인을 하는 것을 하베스트에 대입하는 것도 가능은 하겠죠...ㅎ
  • JOSH 2012/11/21 18:27 #

    리허빌리 아닐까 싶은데요......
    하베스트....???
  • 리킬 2012/11/21 18:48 #

    음 그쪽이 가장 그럴듯해 보이네요ㅋ 감사합니다
  • 은수저군 2012/11/21 20:35 #

    치유주문 이름이 하베스트라니, 왠지 치료해주는 대신 사신처럼 수명을 받아갈거 같은 느낌이 드는군요.
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.


자우스

ザウスオフィシャルサイト

통계 위젯 (화이트)

05
38
330939

풍령